1920 . Voici un an que Sir John Foggart, explorateur scientifique , a embarqué vers le Nord sur le Britannia... laissant à sa femme Lady Elizabeth , un coffre contenant des reliques trouvées dans une crypte en Angleterre. Inquiète du manque de nouvelles...

Petit Ours blanc quitte les bras tendres de sa maman et s’aventure dans la neige . Il se perd et rencontre un petit phoque qui va lui faire découvrir les mystères de l’océan … Des très belles illustrations (pastel) n’ont jamais fait un bon album… La preuve...

1937 ... mais la date importe peu, cela aurait pu être de nos jours... juste que les transmissions de l'époque étaient plus rudimentaires. Jack Miller est engagé par une équipe de chercheurs en météorologie , pour passer un an près de la banquise au Pôle...